top of page

Six Degrees of Separation or Better

Six degrees of separation is the theory that anyone on Earth can be connected to any other person on the planet through a chain of acquaintance that has no more than five intermediaries.


Connection #1

You be the judge. Recently we discovered that Laurent and Eliza Clerc's bridesmaid or witness, Ms. Harriet Butler was the lady that launched Clement Clark Moore's poem "Twas The Night Before Christmas."


Connection #2

Well, it turns out that she had a brother named after Clement Moore (Butler). This probably why Harriet was doing in Clement Moore's apartment coping down the words to the poem. Well, this young Clement was a graduate in 1833 of Washington College (later Trinity College), the Episcopalian enclave in Hartford, CT.


You might remember that the school was founded by Laurent Clerc's buddy, the Most Reverend Brownell. In 1823. our Laurent Clerc received an honorary degree from the college.

And when Laurent was looking for a place to send his eldest son, Francis, it would make sense that he would encourage him to attend Washington, where he graduated in 1843.


Connection #3

Clement Moore Butler left Washington College to study at the General Theological Seminary in New York City in 1836. He was ordained by the Bishop Benjamin Treadwell Onderdonk a year later.

And who might have followed the same advice as Clement did? None other than Francis Clerc when he entered the General Theological Seminary around 1844.


Connection #4

We a letter where Francis is engrossed in and commenting on the Onderdonk Affair, which appeared to rock the Episcopal Church at the time of Francis's studies. And it gets better, whose wife was it that Bishop Onderdonk was accused of sexually harassing,? Why it is the wife of Clement Moore Butler!


Connection #5

Now the General Theological Seminary is situated on sixty (60) acres on the Hudson River.

The family that donated the land for the seminary was none other than Clement Clarke Moore!

And it gets better! Clement was a teacher in langauges at the the seminary from 1821 to 1850. I wonder if he ever taught a young Francis Joseph Clerc? Well, we have a letter where Francis describes his Greek exams and stopping by to make a "call" on none other than Professor Moore.



So, from Laurent and Eliza's wedding in 1819 to Francis' Greek exams in 1844. Must have been an awfully small world don't you think?

-Laurent-

--------------------------------------------------------------------------------------

French Google Translation of Text

Six degrés de séparation ou mieux

Les six degrés de séparation sont la théorie selon laquelle n'importe qui sur Terre peut être connecté à n'importe quelle autre personne sur la planète par le biais d'une chaîne de connaissances qui n'a pas plus de cinq intermédiaires.


Connexion n°1

Soyez le juge. Récemment, nous avons découvert que la demoiselle d'honneur ou témoin de Laurent et Eliza Clerc, Mme Harriet Butler, était la dame qui avait lancé le poème de Clement Clark Moore "C'était la nuit avant Noël".


Connexion n°2

Eh bien, il s'avère qu'elle avait un frère nommé d'après Clement Moore (Butler). C'est probablement pour cela qu'Harriet était en train de copier les mots du poème dans l'appartement de Clement Moore. Eh bien, ce jeune Clément était diplômé en 1833 du Washington College (plus tard Trinity College), l'enclave épiscopalienne de Hartford, CT. Vous vous souvenez peut-être que l'école a été fondée par un copain de Laurent Clerc, Mgr Brownell. En 1823. notre Laurent Clerc reçut un titre honorifique du collège. Et lorsque Laurent cherchait un endroit où envoyer son fils aîné, Francis, il serait logique qu'il l'encourage à fréquenter Washington, où il obtint son diplôme en 1843.


Connexion n°3

Clement Moore Butler a quitté le Washington College pour étudier au Séminaire théologique général de New York en 1836. Il a été ordonné par l'évêque Benjamin Treadwell Onderdonk un an plus tard. Et qui aurait pu suivre le même conseil que Clément ? Nul autre que Francis Clerc lorsqu'il entra au Séminaire général de théologie vers 1844.


Connexion n°4

Nous avons une lettre dans laquelle François est absorbé et commente l'affaire Onderdonk, qui a semblé ébranler l'Église épiscopale au moment des études de François. Et ça va mieux, de qui était la femme que Mgr Onderdonk a été accusé de harcèlement sexuel? Pourquoi c'est l'épouse de Clement Moore Butler !


Connexion n°5

Aujourd'hui, le Séminaire théologique général est situé sur soixante (60) acres sur la rivière Hudson. La famille qui a fait don du terrain pour le séminaire n’était autre que Clement Clarke Moore ! Et ça va mieux ! Clément fut professeur de langues au séminaire de 1821 à 1850. Je me demande s'il a jamais enseigné au jeune Francis Joseph Clerc ? Eh bien, nous avons une lettre dans laquelle Francis décrit ses examens de grec et son passage pour "appeler" nul autre que le professeur Moore.


Donc, du mariage de Laurent et Eliza en 1819 aux examens de grec de Francis en 1844. Le monde devait être terriblement petit, n'est-ce pas ?

-Laurent-



12 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page